Andreas Marc Klingler wrote:

Hallo,

RC1 wird heute Abend kommen. Ging nicht früher, es gab doch noch mehr Probleme als gedacht. Nachher gibts auch noch detailliertere Informationen, jetzt erst mal folgendes:

• Es besteht ein Kraut und Rübensalat bei der Bezeichnung Student ./.

Studierender. Ich bin mir unsicher und innerlich schon länger hin- und hergerissen zwischen der grammatikalisch korrekten Form (Student) und der mit gewissen Nebenbedingungen geeigneteren Form (Studierende).

Wofür seid ihr? Auf D120 steht ja wieder "Student", allerdings eigenmächtig ohne große Absprache, soweit ich das (nicht) mitbekommen habe. Ich enthalte mich...

Das ist im Zuge der Übertragung auf Silverstripe durch meinen Vorschlag passiert. "Eigenmächtig" nur in dem Sinne, dass wir das innerhalb des Webseiten-Teams geklärt haben und nicht mit der ganzen Fachschaft.

"Student" liest sich für mich besser, ich hatte zunächst "Studierender" benutzt, da es auch in offiziellen Bezeichnungen wie "Studierendensekretariat" vorkommt. Der Grund dafür ist wohl in der Zeit zu suchen, als Emanzipation noch ein Kampfbegriff war. Ich glaube kaum, dass sich heute unsere weiblichen Studenten durch "Student" diskriminiert fühlen => bin also für "Student".

• Anrede: Singular, Plural, groß und klein: Als stilistisches Mittel

wird eine gewisse Heterogenität in den Artikel natürlich bleiben. Aber als ich versucht habe, die Anrede (vgl. Wiki) immer groß zu schreiben, wurde mir immer "komischer" dabei. Ich weiß mittlerweile vor lauter Reform-Reform-Reförmchen schon gar nicht mehr, was diesbezüglich früher richtig war... :-(

In einigen Artikeln steht ständig (und aufdringlich) "da wir Dir Deine Blabla..", "Du Deinem Tutor..." - kurz: Es sieht grässlich aus. Ich bin dafür, die auf der Orgafahrt festgelegte Regel zu ändern und i.d.R. die Anrede der zweiten Person Singular klein zu schreiben. Außer in einer wirklich direkten (=nicht anonymen Massen-) Anrede.

Versteht ihr, was ich meine? Ich finde das blöd, das gleich wieder um zuschmeiße, aber die von uns aufgestellte Regel halte ich mittlerweile für falsch. Es sieht im Satz mit vielen Anreden, die gerade im Ophasen-Inforz häufig stehen, blöd aus.

Da müsste ich mir mal einen Beispieltext anschauen, wozu ich gerade keine Zeit habe.

Mehr gibts nachher. Es denke bitte jeder daran, noch zu tun, was für ihn für das Ophasen-Inforz zu tun ist.

Wenn neben dem Eclipse-Workshop-Text noch was war, wird es bei mir auch erst morgen Mittag machbar sein.

Viele Grüße, Andreas Marc Klingler